einlesen

(unreg., trennb., hat -ge-)

I v/refl: sich einlesen in (+ Akk) get into, read one’s way into

II v/t EDV: Daten etc. einlesen (in + Akk) read in (oder input) data etc. (into)

* * *

ein|le|sen sep

1. vr

sich in ein Buch/Gebiet etc éínlesen — to get into a book/subject etc

2. vt

Daten to read in ( in +acc -to)

* * *

ein|le·sen

irreg

I. vt INFORM

▪ etw [in etw akk] \einlesen Daten, Informationen to read sth in[to sth]

II. vr (durch Lesen vertraut werden)

▪ sich akk in etw akk \einlesen to familiarize oneself with sth

sich akk in ein Buch \einlesen to get into a book

* * *

1.

unregelmäßiges reflexives Verb

sich in ein Buch einlesen — get into a book

2.

unregelmäßiges transitives Verb (DV) read in

etwas in den Speicher einlesen — read something into the memory

* * *

einlesen (irr, trennb, hat -ge-)

A. v/r:

sich einlesen in (+akk) get into, read one’s way into

B. v/t IT:

Daten etc

einlesen (

in +akk) read in (oder input) data etc (into)

* * *

1.

unregelmäßiges reflexives Verb

sich in ein Buch einlesen — get into a book

2.

unregelmäßiges transitives Verb (DV) read in

etwas in den Speicher einlesen — read something into the memory

* * *

v.

to read v.

(§ p.,p.p.: read)